A selection made in one workspace survived switching workspace or tab, so the selection bar and its batch actions (copy, delete) kept acting on items that were no longer visible. Switching workspace, switching tab, or closing search now clears the selection.