Copying was a side effect of a click, which made it impossible to build a selection with the mouse and surprising when the intent was to pick something up rather than copy it immediately. A click now selects (or deselects), and copying is an explicit action from the selection bar or the right-click menu.